主催者

こんにちは〜mioです。
先日は学校で留学生向けのイベントを開催しました。そこで一瞬言葉に迷いが生じた英語たちを紹介します。

写真を撮るときに列を作って欲しい時
Please make several rows.
何列かに並んでください
写真撮影時に屈んで(膝立ちして)欲しい時
Please sit down(stand on your knees)

写真撮影時に屈んではしい時、膝立ちして欲しい時
Please sit down.
屈んでください
Please stand on your knees.
膝立ちして下さい
何かを回収したい時
Can I collect the handouts?
書類を回収してもいいですか?

運営は初めてで分からないことがまだまだあったけど、今日はここまでです!
参考になったら嬉しいです。

机の配置を変えたい時
Can I rearrange the tables?
机の配置を変えてもいいですか?
書類を回収する時
Can I collect the handouts?
書類を回収してもいいですか?

運営は慣れてなくて、分からない事がまだまだたくさんあったけど、今日はここまでです。
少しでも参考になれば嬉しいです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました